Добре дошли

Фондацията помага на хора в Северен Рейн-Вестфалия, които в Северен Рейн-Вестфалия са станали жертва на насилие, и на членовете на техните семейства и близки. По принцип деянието трябва да е извършено след датата 23 февруари 2022 г., т. е. след създаването на фондацията. Изключения според конкретния случай са възможни и се проверяват индивидуално: например ако дадено деяние, свързано с насилие е извършено преди 23 февруари 2022 г. или извън Северен Рейн-Вестфалия.

Фондацията подпомага жертвите на насилие и членовете на техните семейства финансово - обикновено с еднократна обща парична помощ до 10 000 евро, в спешни случаи с незабавна помощ до 1 000 евро.

Тя се намесва в случаите, в които засегнатите лица не могат да се справят със спешно бедствено финансово положение без помощ. Но тя е активна също и когато от причинителите не може да се очаква обезщетение или исковете не могат да се уредят чрез Закона за обезщетяване на жертвите (Opferentschädigungsgesetz). Фондацията предлага на засегнатите шанс за ново начало със собствени сили.

Фондацията подпомага хора, които като жертви на насилие са изпаднали финансово в бедствено положение, техните семейства или близки членове на семейството. Ако насилието е било насочено срещу трето лице или пострадалото лице е действало при законна самоотбрана срещу физическо нападение, не са изключени парични помощи.

Насилието има много лица. То включва например всякакъв вид физически атаки и нападения, грабеж, изнудване и сексуални посегателства. Към него спада също и тежката психическа принуда чрез преследване (сталкинг), тормоз (мобинг) или други деяния, които не се извършват физически и имат физически или психически последици (например панически смущения). Също така и други целенасочени атаки срещу личната свобода, като например трафик на хора, принудителна проституция или противозаконно лишаване от свобода.

Зависи: По принцип важи следното: Ние помагаме, когато няма на разположение друга помощ. Това означава например, че претенциите за обезщетение срещу извършителите или срещу трети лица трябва да се вземат предвид по адекватен начин, както и собственото имущество или правата, например съгласно Закона за обезщетение на жертвите (Opferentschädigungsgesetz). Въпреки това са възможни изключения, най-вече при незабавната помощ и при финансовата помощ като признание за понесената несправедливост. Информация можете да получите например на горещата телефонна линия на фондацията за подаване на заявления.

Освен това: Членовете на Съвета на фондацията оценяват заявленията за подпомагане във всеки конкретен случай въз основа на съответните изисквания в Устава на фондацията и Указанията за парични помощи на фондацията.

Не, парични помощи от фондацията могат да получават само физически лица.

Ако искате да подадете заявление за финансова помощ от фондацията, попълнете нашия формуляр за заявление. Ако не сте сигурен/на, че във Вашия конкретен случай са изпълнени условията за парична помощ от фондацията, потърсете допълнителна информация в нашите указания. Обучените лица за контакт на нашата гореща телефонна линия и работещите в офиса ще Ви помогнат в изясняването на този централен въпрос.

Изпратете възможно най-цялостно попълнен формуляр по имейл или по пощата в нашия офис.

Указания за парични помощи

Фомуляри

Фондацията иска да взема решения относно заявленията възможно най-бързо и небюрократично. Тази задача е задължение на Съвета на фондацията. Едва след като той определи и разреши съответния размер на помощта, парите могат да бъдат изплатени. При незабавна помощ нашият срок за превод на одобрената помощ е около седмица след получаване на заявлението. Условие за това е Вашето заявление да съдържа всички необходими данни за вземането на решение.

Ако трябва да съберем информация, например от полицията, от съдилища или други служби, могат да минат няколко седмици, докато бъде взето решение относно Вашето заявление. Затова молим да проявите търпение.

С нашата гореща телефонна линия можете да се свържете от понеделник до петък във времето от 08:00 до 18:00 ч на (0211) 837-1977.

Или се обърнете към служителите в нашия офис в Дюселдорф:

Stiftung Opferschutz Nordrhein-Westfalen
Fürstenwall 25
40219 Düsseldorf

e-mail: kontakt@stiftung-opferschutz.nrw.de

Тук ще намерите нашия формуляр за контакт.